Приложение для изучения английского без интернета. Приложения для изучения английского языка с помощью телефона

В изучении английского языка необходимо применять все методы, в том числе применятьпрограммы для изучения английского языка, которые в большинстве своем бесплатные и любые понравившиеся программы можно скачать. Программы можно скачать на компьютер (пк) для Windows, так и использовать на планшете или на телефоне с соответствующей операционной системе.

Существует множество компьютерных приложений (программ) в сфере изучения иностранных языков, направленных на заучивание грамматики, слов, фраз, предложений, определить ваш уровень владения английским.

В любом случае, вышеозвученные приложения лишь облегчат обучение и позволят вам уверенно осваивать язык, день ото дня, неделя за неделей повышая свой уровень.

Ниже представлены программы для изучения английского языка, которые помогут вам в изучении новых слов и фраз.

Каждая программа содержит описание — что полезного Вы получите, используя ее. Если Вам понравилось описание, скачайте архив на свой компьютер, установить и ознакомьтесь со справкой, если таковая имеется.

Из статьи вы узнаете:

Anki — программа для запоминания английский слов

Anki — популярная бесплатная программа для запоминания иностранных слов (в частности, английских). Обучение происходит следующим образом — показываются различные карточки со словами, которые нужно перевести. Также можно оценить уровень запоминания слова — помню — знаю — очень легко. От оценки, которую вы поставите тому или иному слову, зависит частота появления карточки. Можно загружать как готовые колоды, так и добавлять свои.

Программа поддерживает дополнения, ведет статистику ваших успехов и имеет другие полезные возможности.

Для того, чтоб получить карточки на английском языке, нужно выполнить команду — Файл — Скачать — Совместные колоды, далее в окошке поиска введите, к примеру, English-Russian. Так, можно использовать «English-Russian frequence dictionary».

Ниже представлен скриншот данной программы:

ETrainer 4800 — программа на знание английского языка

Представляет собой тренажер, где даются различные задания — перевод фрза, предложений и ставится оценка. Можно вводить различные ограничения по времени выполнения заданий, количества упражнений в экзамене, вести подробную статистику ваших успехов и наблюдать за прогрессом.

Тренер английского языка — изучение со словарями.

Программа для изучающих английский язык любого уровня. Для запоминания различных терминов и выражений в различных областях с использованием различных словарей.

Программа работает в фоновом режиме — вы работаете как обычно за компьютером, а в этом время вам в небольшом окошке показывают слова на английском с переводом на русский.

Так, вместе с программой в архиве идут различные словари, которые можно легко и просто подключить (всего 13 словарей), в том числе для инженеров, технический английский, словарь неправильных глаголов и многие другие.

Grammar — программа для знание английской грамматики

В программе даются примеры из , — это позволит вам пополнить свой лексический запас. Приводится много примеров и иллюстраций, что позволяет быстро запомнить грамматические конструкции.

Неправильные глаголы IV — запоминание глаголов английского

Программа представляет собой тренажер, где берется 5 (пять) глаголов и показываются 4 (четыре) их формы, затем через некоторое время некоторые формы глаголов исчезают и вам предлагается заполнить пробелы по памяти.

BX Language Acquisition — программа для заучивания слов

Использует как активные, так и пассивные методы обучения:

  1. Вариант
  2. Мозаика
  3. Написание
  4. Карточки

Так, в при активном режиме обучения, возможен перевод с русского на английский.

В пассивном режиме на ваше экране появляется окно с английским словом, транскрипцией, также дается его перевод на русский.

Words Teacher — программа для заучивания слов

Предназначена для заучивания отдельных слов или фраз прямо за компьютером в фоновом режиме, не отрываясь от остальных дел.

Clever English — программа для аудирования

Предназначена для помощи тем, у кого проблемы с восприятием английского текста на слух. Вы можете в видео и аудио режимах посмотреть фразы или любую тему на выбор. Можно замедлять режим воспроизведения. Вы можете бесплатно скачать с сайта программы различные мультфильмы, диалоги и песни.

В изучении английского, как и любого другого иностранного языка, очень важна регулярность. Поэтому хороший способ улучшать его - использовать при изучении свой смартфон, ведь он практически всегда с вами. Часто в очередях, общественном транспорте или просто от скуки мы играем какую-то игру, или лазим в социальных сетях, а ведь можно это время проводить с намного большей пользой! В этом нам помогут различные приложения и сервисы для изучения английского языка на Андроид. Мы составили список из 10 самых полезных и качественных.

Lingualeo

Один из самых популярных сервисов для изучения английского языка. Приложение для Android не имеет всего функционала сайта, и немного уступает в релизах версии для Windows Phone. Тем не менее программа довольно таки функциональна, так как в ней вы можете:
  • Смотреть список слов вашего личного словаря
  • Добавлять новые слова самому или из наборов
  • Тренировать слова при помощи 7 упражнений
  • Читать тексты и переводом слов в один клик и смотреть видео с субтитрами из TED
  • Проходить курсы грамматики (На момент написания статьи он был только один и был доступен только при покупке «Золотого статуса»)
Все сводится к игровой форме, где вам нужно кормить льва Лео, повторяя слова, читая тексты и тому подобное. Очень не хватает виджета случайного слова из словаря, не понимаю почему разработчики еще этого не сделали, хотя я им писал об этом.


Duolinguo

Первое что хочется отметить - Duolinguo полностью бесплатный и не содержит рекламы, а это в наши дни редкость. Это также приложение веб-сервиса с одноименным названием, и с него вам доступен полный функционал того, что есть в веб-версии. Как и в Lingualeo вам надо кормить питомца, на этот раз уже сову. Правда функционал и способ обучение серьезно отличается.

Вы проходите уровни от самых элементарных до сложных, в которых нужно выбрать правильное слово, составить из слов предложение, правильно проговорить его или написать. Таким образом тренируются все 4 основных навыка языка.

Кроме английского в Duolinguo есть около 30 других популярных языков.


Полиглот

Платный авторский курс от известного полиглота Дмитрия Петрова. В бесплатной версии есть только первый урок из 16, за остальные надо будет платить. Курс неплохо построен, все достаточно понятно изложено. Есть ли смысл платить за это? Я бы сказал что больше нет чем да, ведь всю информацию можно бесплатно найти в интернете. С другой стороны тут есть и тесты и сами материалы уже готовы, ничего не надо искать. Так что пусть каждый решает для себя, для этого и есть пробные версии.


iVerb

У этой программы только одна цель - научить вас неправильным глаголам английского языка. Все сделано очень качественно и структурировано. Глаголы разбиты на группы по образованию 2-х и 3-х форм и так они запоминаются намного легче. Вы можете отметить звездочкой те, которые знаете, а потом пройти их на тренировке. За небольшие деньги в iVerb еще можно открыть кукую-то игру про фразовые глаголы, но это больше есть вы хотите отблагодарить автора.


English Grammar Test

English Grammar Test содержит более 6000 грамматических тестов, что покрывает всю грамматику английского языка. Действительно, в нем трудно не найти тестов на какую то тему. Вы можете проходить как смешанные тесты, так и тесты соответствующие вашему уровню или выбранной теме. очень удобно, что после прохождения всех тестов из блока, вы можете посмотреть те, где допустили ошибку, и снизу вам объяснять почему стоит использовать именно этот вариант, а не тот, который вы выбрали.


Dictionary.com

Популярный английский словарь для Android. Бесплатная версия имеет рекламу, но из-за его функционала можно купить и платную версию. Тут вам и примеры предложений, и синонимы и все, что только может в голову прийти даже самому матерому лингвисту.


Vocabulary

Vocabulary это платное приложение из одноименного сайта. Оно, пожалуй, имеет самое красивое оформление среди всех словарей. Тут вам и частотность определения, и подсказки и просто шикарная функция, которая показывает предложения из популярных СМИ, где встречалось это слово или его словоформы. Причем вы можете выбрать тематику таких предложений, а при клике перейти на оригинал. Но не все так гладко. Во-первых, Vocabulary не работает без интернета, а во-вторых сама словарная база не такая уж большая. Точнее вы найдете 99% нужных слов, но если вы переводите какую-то специфическую литературу, то иногда его мало.


Urban Dictionary

Самый популярный словарь сленга. Если вы любите учить английский по фильмам и сериалам, то этот сервис выручит вас много раз. Черный, сленг, нецензурная лексика, и просто слова из обычной речи американцев и британцев можно найти тут.


Google Translate

Многие имеют этот стандартный переводчик от Google, но не все им пользуются. А ведь за последний год он существенно улучшил качество перевода и функционал. Одно из самых полезных таки нововведений - голосовой перевод. Просто мега удобная функция! Когда забыли как будет какое-то слово на английском просто говорим его на русском и вам тут же выдаст голосовой и текстовый перевод. Также можно делать и наоборот. Распознавание речи как всегда на достойном уровне.


Яндекс переводчик

В целом имеет меньший функционал по сравнению с его коллегой от Google но нацелен именно на перевод русского и английского, поэтому достаточно часто лучше переводит целые предложения и фразы и показывает более подробные варианты использования. Как и в большинстве словарей и переводчиков есть оффлайн режим и возможность добавления слова в избранное.

Эта статья поможет всем, кто захотел или давно пытается выучить английский язык и не только. Я сделал подборку различных приложений, курсов и программ для изучения английского языка , которыми пользовался сам. Их можно использовать как в дороге, так и дома, на мобильном телефоне или нетбуке. Если Вы не можете определиться с необходимым курсом, то оставляйте комментарии с вопросами ниже, я обязательно отвечу и помогу с выбором. Итак, приступим.

Duolingo: Учим языки бесплатно


«Несомненно, самое лучшее бесплатное приложение для изучения языков.» -The Wall Street Journal

Описание

Rosetta Stone Course и Totale Copanion (мобильные версии от Rosetta Stone на Android ОС)

Теперь практиковаться в изучении языка с Rosetta Stone, можно и на устройствах с ОС Android. Если Вам необходим аналог ПК версии, который описан выше, то Ваш выбор — Rosetta Stone Course . Достаточно зарегистрироваться и вы сможете получить доступ к бесплатным урокам. Не путайте с Totale Companion, так как это специализированное приложение, которое также поможет вам выучить новый язык, когда вы находитесь в дороге или вдали от вашего компьютера. Приложение бесплатное, но пользоваться им, что является огромным минусом приложения, могут только абоненты курса Totale в течение всего срока их подписки. Полная версия Rosetta Stone Course платная, но также имеют место бесплатные уроки для нескольких языков. Если вас заинтересовала эта программа, то ищите ее в Play Market.

Английский язык по методу Доктора Пимслера для русскоговорящих (90 уроков, полный курс). Аудиолингвальный курс от Paul Pimsleur

Год выпуска: 2005
Dr. Paul Pimsleur
Тип курса: аудиолингвальный
Издательство: Simon & Schuster
Формат: mp3

Описание курса:
Вам не требуется никаких учебников! Нет необходимости ничего зубрить! Основа курса — восприятие английской речи и проговаривание фраз вслух. Языковые программы Доктора Пимслера являются единственной формой изучения языка, включающей оригинальную, запатентованную методику тренировки памяти, которая гарантирует вам запоминание того, что вы изучаете. Курс создан специально для русскоговорящих, изучающих английский язык. Он состоит из 90 уроков, записанных в формате mp3. Пояснения и комментарии изучаемого в курсе вы слышите на русском языке, а речь на американском английском.

Скачать курс Пола Пимслера

ABBYY Lingvo Dictionaries

  • Год выпуска: 2012 г.
  • Жанр: Словари
  • Разработчик: ABBYY® Lingvo®
  • Язык интерфейса: Многоязычный
  • Платформа: Android 2.2+
  • Интерфейс: русский
  • Дополнительно: Программой поддерживается установка на SD (OS 2.2 и выше)
  • Тип установщика: apk

Описание . Пожалуй, самый популярный словарь для мобильных устройств на базе операционной системы Android и не только. Приложение обеспечивает быстрый и точный перевод слов и фраз без подключения к интернету. Стоит отметить возможность приложения по поиску перевода слов и фраз сразу в нескольких словарях, а также высококачественное содержимое от ведущих мировых издательств. С помощью данного словаря вы откроете доступ более чем к 250 переводным, толковым и тематическим словарям для 30 языков, из которых пользователь легко сможет сформировать словарный набор для решения своих задач. Самое необходимое для нас – это перевод с русского языка и обратно: Русско - Английский , плюс ко всему Испанский, Итальянский, Латинский, Немецкий и Французский. Благодаря функциональности ABBYY Lingvo для Android станет незаменимым помощником во время путешествий, на учебе или деловой встрече. Тематические словари, доступны для покупки из приложения. Эти словари позволят найти более точный перевод слов и словосочетаний, а также получить дополнительную информацию: другие варианты перевода, транскрипции, синонимы, примеры употребления и правильное произношение от носителей языка.

Ключевые возможности:

  • Подробный словарный материал со множеством значений, примеров употребления слов и таблицами с формами слова
  • Произношение слов, озвученное носителями языка (в части словарей)
  • Единая словарная карточка со статьями из нескольких словарей
  • Подсказки при поиске слова или фразы
  • Поиск слов в любой грамматической форме
  • Быстрый перевод слов из буфера обмена

Установка:

Переместить папку «Lingvo» из архива в папку ABBYY на внутренней памяти телефона (sdcard0) и установить файл *apk через менеджеров файлов вашего устройства.

Современные люди, стремящиеся изучать иностранные языки, уже облюбовали мобильные приложения в качестве образовательного инструмента. У такого способа есть свои преимущества: повсеместная доступность, новый уровень интерактивности и более творческий подход к процессу обучения. Однако все ли приложения одинаково эффективны в повышении уровня ваших языковых знаний?

Пообщавшись со знакомыми лингвистами и поизучав рейтинги , мы выделили три приложения, которые признаны самыми эффективными для изучения английского языка. Наш выбор пал на такие продукты, как Lingualeo, Duolingo и Puzzle English. Все они заметно отличаются друг от друга, но какое приложение мы порекомендовали бы использовать для прокачивания ваших языковых навыков?


Приложение Duolingo мы бы порекомендовали для тех, кто учит язык с нуля. Знакомые нам по начальным классам карточки со словами и картинками здесь перешли в цифровой формат и обросли интерактивной функциональностью. Первым делом в глаза бросается наличие возможности изучать несколько языков: помимо английского, имеется немецкий, французский и испанский.


Из всех трех приложений Duolingo можно назвать самым простым и сосредоточенным в первую очередь на лексике. За грамматикой мы бы посоветовали обратиться к другим сервисам, как и за фонетикой.


Приложением можно пользоваться бесплатно, никакой подписки нет, но есть одна загвоздка. Если вы не занимаетесь ежедневно, у вас теряется энергия, и, как это бывает в мобильных играх-попрошайках, вы можете ее восстанавливать, тратя алмазы. Сами же алмазы доступны в виде встроенной покупки и продаются за реальные деньги. Наличие такого соблазна ленивому человеку может обойтись дорого, да и недобросовестный школьник может воспользоваться этой возможностью, в итоге оставив себя без знаний, а родителей — без денег.

Название: Duolingo
Издатель/разработчик: Duolingo
Цена: Бесплатно
Совместимость: Универсальное приложение
Ссылка: Установить

Культовый Lingualeo — куда более интересный продукт, в котором охвачены все контексты изучения языка: и лексика, и грамматика, и аудирование. Помимо изложения правил, в программе имеется возможность в игровой форме проверять свои знания.


За все достижения в изучении языка вы получаете в награду фрикадельки, которыми нужно ежедневно кормить львенка — своеобразного тамагочи, живущего в приложении. Оригинальное и необычное решение, которое стимулирует к тому, чтобы не забрасывать обучение. Кто знает, вдруг с львенком что-то случится, если его долго не кормить.


В теории приложением можно пользоваться бесплатно, только количество слов, которые вы сможете заучить в день, будет ограничено. Кроме того, доступ к некоторым функциям откроется только при оформлении подписки, что не очень хорошо, поскольку любую платную функцию хотелось бы сначала потестировать бесплатно.


Отдельный плюс Lingualeo — наличие мультимедийного контента и возможность изучать английский при помощи развлекательных видеороликов, музыкальных клипов и лекций TED. В общем, достойный продукт, который поможет вам улучшить свои языковые навыки. Разве что хотелось бы иметь возможность бесплатно потестировать некоторые функции, доступные за деньги.

Название: LinguaLeo
Издатель/разработчик: LinguaLeo
Цена: Бесплатно
Совместимость: Универсальное приложение
Ссылка: Установить

И последний участник нашего соревнования — приложение Puzzle English, которое доступно в виде мобильных программ для iOS и Android, а также в качестве сайта. Приложение считается одним из лучших в своем сегменте, и во время нашего тестирования мы не пожалели, что включили его в свою тройку лучших.


Поизучав этот продукт, мы сразу можем отдать ему виртуальное «золото», поскольку программа включает в себя функциональность двух предыдущих участников плюс кое-что еще. В первую очередь под этим «кое-чем» мы понимаем видеолекции, записанные с участием профессиональных дикторов и рассказывающие о грамматических правилах.


Это заметное преимущество перед другими продуктами, так как многие отмечают, что информация лучше усваивается не в процессе чтения, а при прослушивании интересного рассказа. В Puzzle English материал излагается доступно и живо, что даст возможность не только усвоить свежую информацию, но и получить удовольствие.


Как следует из названия, задания и упражнения в программе выполнены в виде пазлов, в которых нужно из разрозненных слов составлять нужные фразы и предложения. Пазлы предложены в формате видео и аудио — в зависимости от того, как вам легче воспринимать информацию.


После знакомства с новым материалом вам нужно будет обязательно пройти тестирование, и если вы завалите тест, к следующему уроку система вас не пропустит. И никакие встроенные покупки и алмазы вас не спасут — только прилежная учеба!


Приятный моментом состоит в том, что приложение является бесплатным, причем в течение одной недели можно совершенно безвозмездно испытать всю функциональность программы. Это позволит вам понять, подходит ли вам этот курс и стоит ли своих денег.

В зависимости от того, какие у вас потребности, бюджет или уровень знания языка, вы можете выбрать приложение по своему вкусу. Но на наш взгляд, самым удачным выбором будет Puzzle English, с помощью которого, кстати, недавно смог выучить английский президент Киргизии.

Название: Puzzle English
Издатель/разработчик: LLC Puzzle English
Цена: Бесплатно
Встроенные покупки: Да
Совместимость: Универсальное приложение
Ссылка: